В годы Великой Отечественной войны большой популярностью на Северном флоте пользовалась сатирическая газета «Таран», издававшаяся в Полярном газетой «Краснофлотец». Это были листы формата 40 на 67 см., которые расклеивались в местах скопления военнослужащих и гражданских – на уличных афишах, в ленинских уголках воинских частей, в клубах, столовых и т.п. 

Как правило, у газеты было два соавтора. Первым был художник, вторым – поэт. Над газетой «Таран» работали художники Алексей Кольцов, Наум Цейтлин, Александр Меркулов; поэты Ярослав Родионов, Николай Флеров, Александр Жаров, а также простые краснофлотцы-любители. Газеты «Таран» печатались очень малым тиражом, поэтому представляют большую ценность для любого музея. Данный экземпляр хранился в личном архиве поэта-североморца Флерова Н. и был подарен музею в 1998 г. 

На представленном предновогоднем выпуске 1942 г. отражается надежда североморцев на разгром агрессора и, соответственно, окончание войны в 1943 г. Никто тогда не знал, что война продлится еще два с половиной года. 

Рисунок Алексея Яковлевича Кольцова подписан стихами Николая Григорьевича Флерова (орфография оригинала): 

 

Фашист хлебнул морской водицы 

Огреб «полундры», но храбрится. 

Уж он чуть-чуть не носом тралит, 

Но все «дымит» и все авралит. 

Что-ж, Новый Год, работай с нами, 

Что-б немцу в море не пастись. 

Еще один хороший камень 

И пусть бандиту – полный «вниз»!».